BEWEGUNG EX-
STUDIUM DES ISLAM
Die islamische Verschleierung:
“Wer eine Seele ermordet, hat die ganze Menschheit ermordet”
“Wer eine Seele ermordet, hat die ganze Menschheit ermordet”
Wir zitieren kurz den vollständigen Vers 5.32:
5.32. Aus diesem Grunde haben Wir den Kindern Israel verordnet, dass wer eine Seele ermordet, ohne dass er einen Mord oder eine Gewalttat im Lande begangen hat, soll sein wie einer, der die ganze Menschheit ermordet hat. Und wer einen am Leben erhält, soll sein, als hätte er die ganze Menschheit am Leben erhalten. Und es kamen zu ihnen Unsre Gesandten mit den deutlichen Zeichen; dann aber waren viele von ihnen ausschweifend auf Erden.
5.33. Siehe, der Lohn derer, welche Allah und Seinen Gesandten befehden und Verderben auf der Erde betreiben, ist nur der, dass sie getötet oder gekreuzigt oder an Händen und Füßen wechselseitig verstümmelt oder aus dem Lande vertrieben werden. Das ist ihr Lohn hienieden, und im Jenseits wird ihnen schmerzliche Strafe.
5.33. Siehe, der Lohn derer, welche Allah und Seinen Gesandten befehden und Verderben auf der Erde betreiben, ist nur der, dass sie getötet oder gekreuzigt oder an Händen und Füßen wechselseitig verstümmelt oder aus dem Lande vertrieben werden. Das ist ihr Lohn hienieden, und im Jenseits wird ihnen schmerzliche Strafe.
Der führende Korankommentar von Ibn Kathir enthält eine Erläuterung zu dem Satz “Allah und Seinen Gesandten befehden”: Unter diesem Link steht folgendes geschrieben: “’Wage war' mentioned here means, oppose and contradict, and it includes disbelief, blocking roads and spreading fear in the fairways.“ Oder übersetzt: “Befehden bedeutet hier „sich widersetzen“ und „widersprechen“, d.h. Unglaube, Straßen blockieren und Angst verbreiten. “
Dieser Vers ist ebenfalls ein sehr beliebter Koranvers. Er wird immer dann zitiert, wenn ein Dschihadist, ein “muslimischer Aktivist”, einen “Feind des Islam” tötet. Wie beim Mord an Theo van Gogh. In einer offiziellen Erklärung heißt es dann, dass der Islam das Töten von Unschuldigen scharf verurteilen würde. “Der Koran ist in diesem Punkt sehr deutlich”, sagen Muslime. Lesen Sie weiter für ein vollständiges Bild.
Dieser Vers ist ebenfalls ein sehr beliebter Koranvers. Er wird immer dann zitiert, wenn ein Dschihadist, ein “muslimischer Aktivist”, einen “Feind des Islam” tötet. Wie beim Mord an Theo van Gogh. In einer offiziellen Erklärung heißt es dann, dass der Islam das Töten von Unschuldigen scharf verurteilen würde.
Fortsetzung folgt